Inicio       Contacto       Clasificados       Ritmo Latino       Language Bank       Recetas       Expo Latino 2007       El Grito       Subscribe

El Condado de Escambia Conduce Recolección de Zapatos para Soles4Souls ~ Escambia County Holds Shoe Drive for Soles4Souls English Version

El Departamento de Administración de Solid Waste del Condado de Escambia necesita su calzado “suavemente usado” para “Soles4Souls”. Se estima que los Americanos tienen un 1.5 billones de pares de zapatos, que no quieren, tirados en sus closets.  “Soles4Souls” acepta donaciones de estos zapatos extras y se los da a los que los necesitan. La simple donación de un par de zapatos olvidados puede hacer un diferencia inmediata y tangible en la vida de una persona.

Recoja los zapatos que no ha usado en el pasado año y tráigalos al Escambia County Governmental Complex, 221 Palafox Place. Una caja grande de recolección y hules para mantener los pares de zapatos juntos estará disponible en la entrada principal.  “Soles4Souls”separará los zapatos y se los dará a las personas necesitadas en nuestra área.  Los zapatos que sobren serán manadados a donde sean más necesitados.  Los zapatos que estén muy usados para ser reusados serán reciclados para cubierta suave de campos de juegos infantiles.

Para mayor información de como puede Ud. ayudar a Soles4Souls con una donación de zapatos, visite www.myescambia.com o www.soles4souls.org.

 ~

The Escambia County Department of Solid Waste Management needs your “gently used” footwear for Soles4Souls. Americans have an estimated 1.5 billion pairs of unwanted shoes lying in their closets.  Soles4Souls takes donations of those extra shoes and gives them to those in need. The simple donation of a forgotten pair of shoes can make an immediate and tangible difference in someone's life.

Round up the shoes you haven’t worn in the past year and bring them to the Escambia County Governmental Complex, 221 Palafox Place. A large collection box and rubber bands for wrapping pairs together will be available in the main entrance.  Soles4Souls will sort the shoes and give them to needy individuals in our area. Any leftover pairs will be shipped to wherever they are needed most. Shoes that are too worn to be reused will be recycled for soft ground cover for children’s playgrounds.

For more information on how you can help Soles4Souls with a donation of shoes, visit www.myescambia.com or www.soles4souls.org.

^^^Go to Top of Page^^^

 

© 2006 Latino Media Gulf Coast, Inc., La Costa Latina, Pensacola, FL