English Version

Apreciables Amigos

La fecha para aplicar para el internado del Verano 2008 en la Casa Blanca es Febrero 26,2008.  Si Ud, sabe de algùn estudiante y/u organizaciòn que pueda estar interesada en esta informaciòn, por favor compàrtala con ellos. Estamos buscando grupos diversos de aplicantes, bien calificados a los cuales les gustaria internar para el Presidente Bush.

Un Internado en La Casa Blanca es una oportunidad para estudiantes actuales y graduados recientes de experimentar la vida diaria de la Casa Blanca mientras trabajan con oficiales de alto nivel en una variedad de tareas y proyectos.

Aplicantes deben tener:

*     Credenciales acadèmicos sòlidos

*     Un interès demostrado en servicio pùblico

*     Habilidad sòlida de comunicacciòn verbal y escrita

*     Un historial de participaciòn en la comunidad

*     Caràcter sòlido y habilidades de liderazgo.

Ademàs de experimentar las operaciones diarias de la Casa Blanca los internos participaràn en series de plàticas, giras, proyectos de servicios comunitarios y varios eventos en la Casa Blanca.

Para mayor informaciòn por favor visite nuestro sitio web en www. whitehouse.gov/intern. Aplicaciones deben ser sometidas a intern_applications@whitehouse.gov antes o el 26 de Febrero 2008 para el Internado del Verano 2008. Si Ud. tiene alguna pregunta, por favor, contacte White House Personnel al 202-456-5979

~

Dear Friends,

The application deadline for the Summer 2008 White House Internship is February 26, 2008.  If you know students and/or organizations that may be interested in this information please share this with them.

We are looking for a well-qualified, diverse group of applicants who would like to intern here for President Bush.

A White House Internship is an opportunity for current students and recent graduates to experience everyday life at the White House while working with high-level officials on a variety of tasks and projects.

Strong applicants should exhibit:

*     Sound academic credentials

*     A demonstrated interest in public service

*     Solid written and verbal communication skills

*     A history of community involvement

*     Strong character and leadership skills

Beyond experiencing the day-to-day operations of the White House, interns participate in a speaker series, tours, community service projects, and various White House events.

For more information please visit our website at: www.whitehouse.gov/intern.

Applications should be submitted to intern_application@whitehouse.gov on or before February 26, 2008 for the Summer 2008 Internship. 

If you have any questions please contact White House Personnel at 202-456-5979.

^^^Go to Top of Page^^^