Después de años de planeamiento, bosquejos, y negociaciones, el Parque Marítimo Comunitario llegará a ser pronto una realidad.

     El Desarrollador Maestro, “Maritime Park Development Partners (MPDP), ya ha sido electo y el representante del dueño del proyecto pronto se unirá a ellos a ocuparse de los trabajos preliminares del parque, y todos ellos van a necesitar mucha ayuda.

     El Parque Marítimo Comunitario es un proyecto público y privado planeado a construirse sobre la propiedad pública de 27.5 acres situada inmediatamente al sur del edificio de la Municipalidad de la Ciudad de Pensacola, en la bahía de Pensacola.  El parque incluirá un estadio multi-uso de 3,500 asientos, un centro de educación y conferencias, un museo marítimo, y un área de tiendas y comercio.

     Constructores locales serán contratados para la construcción y el mantenimiento del mismo una vez terminado.  Instaladores de tabla roca, pintores, jardineros, guardas, y otros deben estar preparados para que el MPDP contrate sus servicios.

     El proyecto de desarrollo, aprovado por referendo público y llevado a cabo en la Ciudad de Pensacola en el 2006, incluye el dentro del acuerdo con la comunidad, una promesa para otorgar contratos a negocios cuyos dueños sean minorías que reflejen la demografía de la población.  Esto significa que un porcentage de todos los contratos será reservado para negocios de Latinos, Afroamericanos, Asiáticos, discapacitados, y otras minorías.  Primeros se buscarán contratistas dentro de los condados de Escambia y Santa Rosa, después dentro de Okaloosa y Walton, seguidos de las comunidades vecinas en Alabama.

     Los dueños de tales negocios se tienen que preparar para solicitar los contratos disponibles teniendo la documentación apropiada tales como licencias, covertura de seguros, y résumés que documenten su experiencia de trabajos.  Para beneficio de aquellos negocios que puedan necesitar asistencia para prepararse ya se ha formado una alianza de negocios y profesionales latinos.

     Estos servicios incluyen covertura de seguro de Compensación del Trabajador, elaboración de planillas de pago, pago de impuestos laborales, preparación de declaraciones de impuestos personales y corporativos, y otros más van a ser disponibles para los dueños de empresas nuevas y ya establecidas.  Para más detalles, llama al (850) 346-0041.

     Además de ofrecerles los servicios en Español e Inglés—en las situaciones necesarias—todos aquellos negocios que se registren con la alianza serán actualizados con la información más reciente acerca de cómo conseguir contratos con la MPDP y las actividades futuras de la red hispana de contactos y referencias de negocios.

     A aquellos negocios que no necesiten asistencia se les insta a que también se registren con la asociación.  Para mayor detalles, en cuanto sucedan, chequeen con La Costa Latina.

~

     After years of planning, sketching, and negotiating, the Community Maritime Park will soon become a reality.

     A master developer, Maritime Park Development Partners (MPDP), has been selected and an owners’ representative will soon begin working with them on preliminary construction of the park, and they will need lots of help.

The Community Maritime Park is a public/private venture planned for the 27.5 acres of publicly owned property immediately south of Pensacola City Hall on Pensacola Bay. It will include a 3,500-seat multi-purpose stadium, a conference/continuing education center, a maritime museum, and a mixed-use development including retail and commercial space.

            Local contractors will be hired for services during construction and to maintain the park once it is completed. Dry-wallers, painters, landscapers, custodians, and others should be prepared to contract their services with MPDP.

            The development project, approved by a public referendum conducted by the City of Pensacola in 2006, includes the covenant with the community, a promise to award contracts to minority owned businesses reflective of the population demographics.  This means that a percentage of all contracts will be reserved for Latino, Black, Asian, disabled, and other minority-owned businesses.   Contractors will be sought within Escambia and Santa Rosa Counties first, then Okaloosa and Walton Counties followed by nearby Alabama communities to find minority contractors.

            Business owners should be prepared to apply for available contracts with proper documentation such as licenses, insurance coverage, and resumes that lists work experience. 

            For businesses that may need assistance making these vital business preparations, an alliance of Latino business owners and professional has been formed. Services including Workers Comp coverage, payroll, tax withholding, and business and personal tax preparation, and more will be available for existing and new business owners. Call (850) 346-0041 for more details.

            Aside from business services provided in Spanish and English—as necessary—businesses registered with the newly formed alliance will be updated with the latest information about contracting with MPDP and future endeavors of a Hispanic business association referral network.  Businesses that do not need preparation assistance are encouraged to register with the businesses association too.

            Check back with La Costa Latina for more details as they develop.

 ^^^Go to Top of Page^^^