Hover over links for English Translation

Mi Tierra!

Mi Gente!

Mi Vida!

La Costa Latina
A Spanish/English Publication for Northwest Florida and Southeast Alabama
© 2006 Latino Media Gulf Coast, Inc.

 

     Inicio            Contacto            Empleo            Ritmo Latino            Language Bank            Recetas            Expo Latino    

Calendario
~ Calendar ~

Septiembre
September
 

 

 

Agosto
August

EXPO LATINO
Agosto 5, 10 a.m. - 4 p.m.

Lugar: Pensacola Fairgrounds,

6655 Mobile Hwy

Contacto: (850) 291-9968

Entrada: GRATIS

Expo Latino 2006: Hay comidas, musica en vivo, actuación, actividades para los niños, informacion de empleos, servicios, y negocios. Pongase en contacto con La Costa Latina para mas información al (850) 291-9968

 

Blues on the Beach

Junio 20 - Agosto 29

Martes por la tarde, 7-9 p.m.

Lugar: Gulfside Pavillion, Pensacola Beach

Contacto: (850) 932-1500

Serie de concierto "Blues on the Beach" regresa para el 2006 con excitante bandas en linia tocando todos los martes de 7-9 p.m.

 

El 36 Torneo Anual Internaciónal de Billfish en Pensacola

Junio 29 - Julio 2

Lugar: Weigh-in en Palafox Pier; downtown Pensacola

Contacto: (850) 453-4638

Blue Angels Air Show

Julio 14 - Julio 15

Lugar: Pensacola Beach

Contacto: (850) 932-1500

Entrada: Gratis

Los Blue Angels son famosos en todo el mundo, estando en su casa en Pensacola donde hacen dos shows todos los años con actuaciones por civiles y militares. El show de Aire de Pensacola es un espectáculo que tienen que ver.

 

Fiesta Familiar en la Playa, Seaside

Julio 4, 10 a.m.

Lugar: Coleman Pavilion en Seaside

Contacto: (850) 231-2246

Entrada: Gratis

 

Movement for Change Banquet

Julio 21, 6:30 p.m. - 10 p.m.

Lugar: Mustin Beach Officers Club

Contacto: (850) 432-4411

Entrada: $38

Movement for Change esta orgullose de presentar el sexto banquete anual "Freedom is Not Free Banquet". Actualmente se estan vendiendo por miembros de Movement for Change en tema del banquete de este año se trata de "Vision WIthout Limits, A Change is Gonna Come." Semi formal. Estara hablando el Sr. Ed Gray, Autor de "40 Days to a Life of Gold."

 

Bushwacker & Music Festival

Agosto 4 - Agosto 6

Lugar: Jubilee’s & Capt’n Fun en Quietwater Beach

Contacto: (850) 934-3108

 

 

DEPORTES – Béisbol

Traigan a la familia y vamos animar y gritar por los Pensacola Pelícanos Hasta la victoria! www.pensacolapelicans.com

Lugar: Universidad de West Florida (UWF) Baseball Complex "Pelican Park"

Contacto: 934-8444

Entrada: Asientos superior: $9, Admisión general: $7, Estudiantes: $6, Niños menores de 4 años: gratis

Pensacola vs. Sioux Falls

Julio 4 - 6, 6:35 p.m.

Pensacola vs. Coastal Bend

Julio 14 - 16, 6:35 p.m.

Pensacola vs. El Paso, Tx

Julio 24 - 29, 6:35 p.m.

 

Carrerra de Autos

Lugar: Five Flags Speedway,

7451 Pine Forest Rd.

Contacto: (850) 944-8400

Five Flags Speedway - Noche de Agradecer a la Militar: Pro Late Models/Super Stocks/Sportsmen/Bombers. El box abre a las 2 p.m. con prácticas empezando a las 4 p.m.

Five Flags Speedway - Blizzard Series 100 #3: Super Late Models mas Super Stocks/Sportsmen/Bombers. El box abre a las 2 p.m. con prácticas empezando a las 4 p.m.

 

 

 

 

 

 

JUNIO 2006

Eventos Especiales en Pensacola y Escambia

 

Natación para el público en PJC Pool

Mayo 15 - Agosto 7 de Lunes a Sábado; Lunes y Miércoles 11 a.m.-12 p.m. y 6:30 p.m.-10 p.m.; Sábado 10 a.m.-1 p.m.

Lugar: Pensacola Junior College, Main Campus Pool College Blvd.

Teléfono: 484-1311 o 484-1852

Entrada: $35 por el semestre entero $ por el Segundo familiar y $20 por el tercero.

 

Por la Noche en Old Seville Square

John Wooten y Kaiso Banda Caribiña, Ray y Valerie

Junio 7 – 9:15 p.m.

Lugar: Seville Square, 334 S. Adams St.

Entrada: Gratis

 

2006 Desfile de Krewe of Lafitte

Junio 2, 7 p.m., Parada Fiesta de
Five Flags

Lugar: Downtown Pensacola

Contacto: www.fiestaoffiveflags.org

Entrada: Gratis

Santa Rosa

 

Pilot Club Yard Sale

Junio 3, 8 a.m.-1 p.m.

Lugar: 5011 Willard Noris Rd., Milton

Contacto: Brenda (850) 623-6807

 

Noches de Main Street Atracción Principal Lance Cook

Junio 16, 6-8 p.m.

Ven disfruta al aire libre de un ambiente amistoso y familiar, bello concierto en Black Water River parqueó gratis. Triga sus sillas de playa o su sabanas. Meriendas son bienvenidas.

Lugar: Main St., Milton (Riverwalk Park)

Contacto: (850) 626-6246

 

Navarre Fun Fest

Junio 24-25, Sábado 10 a.m.-10 p.m., Domingo 10 a.m.-5 p.m.

Bingo en el Pavilion empieza a las 9 a.m. Demostraciones en vivo de artes marciales en la tarima a las 10:30 a.m. Música en vivo por grupos Free Monica (2 p.m.), The Blues Crab (4 p.m.), Déja’Vu (6 p.m.). La noche continua con fuegos artificiales en show empieza a las 10 p.m.

Domingo: Gulf Power/AmSouth Bank Fun Fest Correr y Andar por 5K. Espectáculo por Alibi a las 12 p.m.

 

Área de Destin

Seaside Summer Film Series

Junio 5 y Julio 7, Lunes y Sábado a las 8 p.m.

Ven y comparte de un serie de películas gratis en Seaside.

Lugar: Seaside, Santa Rosa Beach, FL

Contacto: (850) 231-6172

Entrada: Gratis

 

Jobs Plus, Feria de Trabajos

Junio 9, 10 a.m.-3 p.m.

Si estas en busca de trabajo te recomendamos que vengas al Crestview Job Fair.

Lugar: Crestview, Jobs Plus (212 N. Wilson St.)

Contacto: (850) 833-7587

 

Big Kajuna’s Water Park Celebra su 20 Aniversario

Junio 24, el día entero

Vengan y traigan toda la familia para celebrar el 20 aniversario de Big Kahuna’s, chorreras de agua, piscina, comida y diversión.

Lugar: Big Kahuna’s, 1007 Hwy. 98 E., Destin, FL

Contacto: (850) 837-8319, ext. 16

 

Fiesta Familiar en la Playa, Seaside

Julio 4, 10 a.m.

Lugar: Coleman Pavilion en Seaside

Contacto: (850) 231-2246

Entrada: Gratis

 

DEPORTES – Béisbol

Traigan a la familia y vamos animar y gritar por los Pensacola Pelícanos Hasta la victoria! www.pensacolapelicans.com

Lugar: Universidad de West Florida (UWF) Baseball Complex "Pelican Park"

Contacto: 934-8444

Entrada: Asientos superior: $9, Admisión general: $7, Estudiantes: $6, Niños menores de 4 años: gratis

Pensacola vs. Ft. Worth

Junio 6-8, 6:35 p.m.

Pensacola vs. Shreveport

Junio 9-11, 6:05 p.m.

Pensacola vs. Shreveport

Junio 19-25, 6:35 p.m.

Pensacola vs. Coastal Bend

Junio 23-25, 6:35 p.m.

Pensacola vs. Sioux Falls

Julio 4, 6:35 p.m.

 

Fútbol Americano

Vengan a ver a las damas del equipo Pensacola Power jugar contra el equipo de Alabama Renegades en un partido por NWFL.

Lugar: Escambia High School Stadium, 1310 N. 65th Ave, Pensacola

Contacto: (850) 712-1660, www.pensacolapower.org

Pensacola Power vs. Alabama Renegades

Junio 10, 7 p.m.

Pensacola Power vs. Knoxville Tornados

Junio 16, 7 p.m.

 

 

Mayo 2006

Eventos Especiales en Escambia

En Pensacola el Evento Anual #22 de la Fiesta del Cangrejo Criollo

Mayo 5 – 7, Viernes: 5 p.m. – 10 p.m., Sabado: 10 a.m. – 10 p.m., Domingo: 11 a.m. – 5 p.m.

La Fiesta Annual del Cangrejo es una de las fiestas mas grande de cangrejo a la parilla en el estado. Actividades para toda la familia, comdas y diversión en vivo. No se permiten nevera portatil o animales

Lugar: Bartram Park en downtown Pensacola

Telfono: (850) 433-6512 www.fiestaoffiveflags.org

Entrada: $5

 

Fiesta y Baile de Adolescentes en Seville Quarter

Mayo 21, 5 p.m. – 9 p.m.

Musica bailable y videos de los 80s para los adolescentes

Lugar: Seville Quarter, 130 E. Government Street

Telefono: (850) 434-3211

Entrada: $10

 

Festival del Chocolate

Mayo 12, 12 p.m. – 4 p.m.

Muestre chocolate y tartar comidas de 30 restaurantes diferente

Lugar: Cordova Mall, en Pensacola

Telefono: (850) 595-5800

Entrada: $10 adelantados o $15 en el dia del evento. Boletos disponibles en Cordova Mall en el puesto de información.

 

Parada de Krew of Lafitte

Junio 2, 7 p.m.

Parada Fiesta de Five Flags

Lugar: Downtown Pensacola

Contacto: www.fiestaoffiveflags.org

Entrada: Gratis

 

 

Eventos Especiales en Santa Rosa

55 dia Nacional de Oración

Mayo 4, 12 p.m.

Dia de oración para honrar a Dios y nuestro país

Lugar: SantaRosa Courthouse, Milton

Telefono: (850) 623-2854 o 623-5950

Entrada: Gratis

 

Fiesta de Animales Domestico 2006

Mayo 6, 11 a.m. – 2 p.m.

Traigan sus animales domesticos y familia para concursos, demostraciónes, comida, diversión y mucho mas.

Lugar: Santa Rosa Recreation Center, 800 Shorline Drive en Gulf Breeze (campo de futból)

Telefono: (850) 932-7888

 

Noche de Diversión para la Familia

Mayo 11, 5 p.m. – 7 p.m.

Carnival con diversión para toda la familia

Lugar: East Milton Elementary School, 5156 Ward Basin Rd, Milton

Telefono: (850) 983-5620

 

 

Eventos Especiales en Alabama

Foley Shopping Sidewalk Sale

Mayo 26 – 29, 10 a.m. – 5 p.m.

No se pierda el especial de ventas en las aceras el fin de semana de Memorial Day localisado en downtown Foley. Refrescos disponibles en tiendas participantes.

Lugar: Dowtown Foley, Alabama

 

Deportes - Béisbol

Pensacola vs. Lincoln

May 11 – May 14, 6:35 p.m.

Los Pensacola Pelican empiesan la temporada en su casa, vengan y disfruten un buen juego de pelota, comida y diversón para toda la familia.

Lugar: Universidad de West Florida (UWF) Baseball Complex – Pelican Park

Telefono: (850) 934-8444

Entrada: Asiento Superior: $9; Admisión General: $7; Estudiantes: $6; Niños 4 años y debajo: gratis.

 

Pensacola vs. El Paso

Mayo 23 – Mayo 25, 6:35 p.m. cada noche

Lugar: Universidad de West Florida (UWF) Baseball Complex – Pelican Park

Telefono: (850) 934-8444

Entrada: Asiento Superior: $9; Admisión General: $7; Estudiantes: $6; Niños 4 años y debajo: gratis.

 

Pensacola vs. Ft. Worth

Junio 6, 6:35 p.m.

Lugar: Universidad de West Florida (UWF) Baseball Complex - Pelican Park

Telefono: (850) 934-8444

Entrada: Asiento Superior: $9; Admisión General: $7; Estudiantes: $6; Niños 4 años y debajo: gratis.

 

Fútbol Americano

Pensacola Power vs. Emerald Coast Barracudas

Mayo 20 a la 7 p.m.

El equipo de fútbol femenino de Pensacola toman el campo para el 2006 vengan y vean el gran impacto y acción.

Lugar: Escambia High School, 1310 65th Avenue

Telefono: (850) 712-1660

 

Carreras de Autos

Blizzard Series 100

Mayo 26, 2 p.m.

La mejores carreras locales – el box abre a las 2 p.m. practica comiensa a las 4 p.m.

Lugar: Five Flags Speedway, 7451 Pine Forest Road

Telefono: (850) 944-8400

Entrada: Adultos: $15; Militario y Mayores: $14; Niños 5 años y debajo: gratis.

 

Series y Concierto de Musica y Peliculas

The Foley CUB quiere que traigan sus canastas de comidas y sus sillas de playa al Heritage Park para el primer Serie Anual de Musica y Peliculas tendran un concierto gratuito despues de una pelicula al anochecer. Un buen tiempo para su familia y amistades. Habran vendedores de comidas en el lugar revisen peliculas y diverciones debajo.

Lugar: Heritage Park en Foley, Alabama

Telefono: (251) 943-1200

Entrada: Gratis

Hora: 6 p.m. cada noche

Mayo 4:

Pelicula: Eddie and the Cruisers

Musica: por Cool Change

Mayo 18:

Pelicula: School of Rock

Musica: port Brent Burns

The Moderns el Dorados

Mayo 25

Pelicula: Sweet Home Alabama

Musica: por Clark & Company

 

 

Día 6 de Mayo 2006

Lugar: Michoacano Restaurante Hora: 11-7 p.m.

4539 Sufley Field Rd.

Pensacola, FL 32526

Habra Productos y Comida Latina, Musica en Vivo, Concurso de Baile, DJ, Concurso de "Comelones" de jalapeños y tacos, la presentación de baile de los "Viejitos de Michoacano" y mucho mas!

Es un evento para toda la familia.

Para más información llamar (850) 453-0822

Patrocinadores: Latino Media Gulf Coast, Inc. y Tienda San Fransicso

 

 

UNA CELEBRACION

Les invitamos asistir a una celebracion el 18 de marzo del 2006 a las 11 de la manana, en la catedral Sagrado Corazon, Avenida 12 y la Calle Mallory.

Tendra la oportunidad de compartir con gente de diversas culturas. Habra una misa multi-cultural, y despues un desfile de banderas de varios paises. Luego tendremos comida internacional, con presentaciones musicales de Asia, Europa y Latinoamerica incluyendo trajes tipicos y bailes tipicos.

 

ANNUAL MIGRATION CELEBRATION

"Journey to Justice"

You are invited to attend this heartwarming event, March 18, 2006, at 11:00 a.m., at the Cathedral of Sacred Heart, located on North 12th Ave. at Mallory St. This is an opportunity to share in the celebration of diverse cultures through a multi-cultural liturgy and flags procession, followed by food and entertainment from around the world. Performers will wear their native dress and showcase traditional dances from their native lands. The liturgy will begin at 11: a.m., the food and entertainment will commence at 12noon.

PROGRAMA DE INMIGRACION Y REFUGIADOS DE CARIDADES CATOLICAS - Somos acreditados por la Junta de Reclamos de Inmigracion, bajo el Departamento de Justicia de los EE UU. Ofrecemos servicios legales a nuestros clients y llenamos los formularios indicados por el Departamento de Inmigracion de los EE UU. para que ellos puedan conseguir su estadia legal. El personal de nuestra oficina se mantienen al dia sobre las nuevas leyes de inmigracion. Nuestros servicios incluyen : la reunificacion de familias, permisos para trabajar, ciudadania y las tarjetas verdes. Tambien ayudamos a mujeres abusadas bajos el Acto por Violencia Contra las Mujeres. Ademas, ayudamos a los refugiados a integrarse en la comunidad con ayuda en matriculas en las escuelas publicas, tratamiento medico, clases de ingles, empleos y sus necesidades basicas. Gracias a nuestros patrones, ofrecemos todos estos servicios a un costo muy bajo.

 

¡Celebre el Dia de la Independencia!

4 de Julio

Vengan y disfruten el 4 de Julio en estos eventos locales. Costa Latina les urge que no tomen bebidas alcohólicas y manejen, que todos tengan un feliz día de Fiesta y se mantengan seguros.

 

Vengan y disfruten el 4 de Julio en estos eventos locales. Costa Latina les urge que no tomen bebidas alcohólicas y manejen, que todos tengan un feliz día de Fiesta y se mantengan seguros.

Pensacola vs. Sioux Falls, 6:35 p.m.: Vengan con toda la familia para que disfruten de la acción y béisbol para animar a los Pelícanos hasta la victoria en el Día de Independencia.

Lugar: Pellican Park en UWF

Entrada: Asientos superior: $9, Admisión general: $7, Estudiantes: $6, Niños menores de 4 años: gratis

 

Club Sertoma 17 Anual Celebración del 4 de Julio, 10 a.m. hasta el anochecer: Esta celebración familiar patrióta es la mas grande celebración de Julio 4, en la costa del Golfo. Ven y disfruta con toda la familia y Club Sertoma en el celebración anual del 4 de Julio habrá actividades, parada patriota, área para los niños, diversión en vivo, vendedores de comidas, terminara con un espectáculo de fuegos artificiales en el Pensacola Bay al anochecer. Trigan la familia y amistades para pasar un buen tiempo celebrando el aniversario de nuestra nación.

Lugar: Bartrum Park, Seville Square en downtown Pensacola

Entrada: Gratis

 

4 de Julio RiverFestival en downtown Milton

Contacto: (850) 623-2339

4 de Julio en Seaside, Julio 2-4, 7:30 p.m. – 9:30 p.m.: Domingo, Julio 2: Concierto en el Amphitheatre; Lunes, Julio 3: Espectáculo al aire libre, Amphitheatre; Martes, Julio 4: Parada a las 8 a.m. empieza en Hwy 30 y termina en el Amphitheatre. Fuegos artificiales y concierto de pops 7:30 p.m. en Seaside Beach.

Lugar: Seaside, Santa Rosa Beach, FL

Contacto: (850) 231-6172