Bebé Local Muere por Infección Transmitida por Mosquito ~ Local Baby Killed by Infection Carried by Mosquito   English Version

Un bebé que fué infectado con  Eastern Equine Encephalitis (EEE) murió el miércoles, 12 de Septiembre después de una lucha de siete semanas contra la enfermedad.  Dylan Chaparro fué sepultado el 13 de Septiembre.

"En aquel momento, Dylan estaba muy, muy mal.  Su Madre me dijo que su cerebro estaba dañado en el 90% y no habia ninguna posibilidad que el viviera," dijo el padre del bebé, Javier San Martin quien ofició los últimos ritos de Dylan.

Los oficiales de salubridad dicen que la muerte de Dylan pudo haber sido prevenida.  Porque la mayoria de las muertes ocurren en paises del Tercer Mundo, la gente aqui, a menudo, no toma las precauciones apropiadas.

Enfermedades causadas por mosquitos matan más de 3 millones de personas en el mundo o casi dos terceras  partes de la populacíón de Alabama.  EEE mata al 30% de sus víctimas y causa daño permanente al cerebro en otro 30%.  Es diseminado por picaduras de mosquitos infectados. Repelente de mosquitos es el arma más importante de prevención. Es critico protejer a los niños y los ancianos, quienes son los más vulnerables.

La muerte de Dylan fué el primer caso humano de EEE en Alabama este año.

¿Qué usted piensa en esta historia? Escriba sobre el en "El Grito!".

~

A baby, who was infected with Eastern Equine Encephalitis (EEE) died on Wed., Sept. 12 after a seven-week battle with the disease.  Dylan Chaparro was buried on Sept. 13.

"In that moment, Dylan was very, very bad. His mother told me that his brain was about 90 percent damaged and there was not any possibility of him living," said the baby's father, Javier San Martin who offered Dylan's final rites.

Health officials say Dylan's death might have been preventable.

Because most deaths occur in Third World countries, people here often don't take proper precautions.    

Mosquito-borne illnesses kill more than 3 million people each year worldwide, or about two-thirds the population of Alabama.  EEE kills 30 percent of its victims and causes permanent brain damage in another 30 percent. It is spread by bites from infected mosquitoes. Mosquito repellent is the most important tool in prevention.  It's critical to

protect children and the elderly, who are most vulnerable.

Dylan's death was the first human case of EEE in Alabama this year.

What do you think of this story?  Write about it at "El Grito!".

^^^Go to Top of Page^^^