Condado de Mobile Recorta Presupuesto alDeclinar Rentas
La Comisión del Condado deMobile votó el Martes en una serie de medidas en su presupuesto para tratar un deficitestimadoen $5 millonesen el presente añofiscal.
La Comisión votó por losiguiente:
* Reducir gastos por una cantidad igual al 2%de la planilla presupuestaria para cadadepartamento. La reducción será alcanzada por atrición,ahorros de operación, reestructuración de horas de trabajo y pasos similares, como los jefesdepartamentales lo crean conveniente para sus unidades respectivas. Ni despidos ni recortes de sueldos estánincluidos.
* La eliminación de dos dias festivos: elcumpleaños de--Jefferon Davis--el Lunes 7 de Junio yla vacación del 4 de Julio, el cual cae enDomingo y seria observado elLunes, 5 deJulio.
* Un recorte del 15% en las asignacionesrestantes del presupuesto a grupos sin fines delucro locales.
* Re dirección de una porción de los fondosdel impuesto del tabaco y de hospedaje hacia el fondo general delcondado.
* Postponer trabajos en proyectos públicosseleccionados.
La Comisión del Condado de Mobilecontinuará monitorizando las fluctuaciones de los ingresosde impuestos y tomará ación, al sernecesario.
|
Moible County Trims Budget as Revenues Decline
The Mobile County Commission Tuesday voted on a series of budget measures to address an estimated $5 million shortfall in the current fiscal year.
The Commission voted for the following:
· To reduce costs by an amount equal to 2 percent of the budgeted payroll for each department. Reductions would be achieved by attrition, operational savings, restructuring of work hours and similar steps, as department heads see fit for their respective units. No layoffs or salary cuts are included.
· The elimination of two employee holidays – Jefferson Davis’s birthday on Monday, June 7, and the July Fourth holiday, which falls on a Sunday and would be observed on Monday, July 5.
· A 15 percent cut in remaining budget allocations to local non-profit groups.
· Redirection of a portion of tobacco tax funds and lodging taxes into the county general fund.
· Postponement of selected public works projects.
The Mobile County Commission will continue to monitor fluctuations in tax revenues and take action, as necessary.
|
